Prevod od "nemáte žádné právo" do Srpski

Prevodi:

немаш право

Kako koristiti "nemáte žádné právo" u rečenicama:

Nemáte žádné právo zatknout kohokoliv bez zatykače, to přece víte.
Znaš da nemaš pravo nikoga uhapsiti bez naloga.
Budujete pevnosti v zemi, na kterou nemáte žádné právo.
Došli su da ubijaju prave Indijance... postavljaju tvrðave na zemlji koja nije njihova.
Nemáte žádné právo být v mé kabině.
Немате никакво право да будете у мојој кабини.
Kapitán Von Kleinschmidt, jako pozorovatel nemáte žádné právo zpochybňovat moje rozkazy!
Kapetane Klajnšmit... Kao posmatraè nemate pravo da komentarišete moja nareðenja.
Nemáte žádné právo se mnou takhle mluvit.
Nemas prava da razgovaras samnom tako.
Pane, vím, že je to poprvé co vykonáváte funkci nestora, možná, že bych vám měla vysvětlit, že nemáte žádné právo obracet se na soud.
Prvi put ste nestor pa vam moram objasniti da se nemate pravo obraæati sudu.
Nemáte žádné právo zatajovat pr-- Roswell!
Nemate prava da zataškate ovo. Roswell!
"Neublížíš..." Vy nemáte žádné právo ta slova říkat.
"Ne povrjeðuj...". Nemate pravo izgovoriti te rijeèi.
Vy nemáte žádné právo mi bránit odvést Taru.
Vi nemate prava mješati se u Tarine poslove.
Předpokládám, že když řeknu, že nemáte žádné právo abyste to udělali, vezmete to jako přiznání?
Pretpostavljam da ako kažem da to niste imali pravo napraviti, da æe to biti protumaèeno kao da sam ja kriv.
Nemáte žádné právo tomuhle naši dceru vystavovat.
Nemate prava da prireðujete ovo našoj æerci!
Mí právníci mě ujišťují, že nemáte žádné právo na tyhle kosti.
Moj advokat me uverava da nemate prava na te kosti.
Nemáte žádné právo mě tu držet, nebo zabavit mé fotky.
Ne smijete me držati ili uzeti fotografije.
Jen proto, že vláda tento projekt financuje, nemáte žádné právo mě obtěžovat.
Samo zato što država financira ovaj projekt ne daje vam za pravo da me nastavljate uznemiravati.
Nemáte žádné právo mě držet, pokud nic nemáte.
Nemate me pravo zadržati ako nisam.
Nemáte žádné právo nás tady držet.
Nemate nas prava držati ovdje. Želim odvjetnika.
Nemáte žádné právo si to číst.
Niste imali pravo da to proèitate.
Nemáte žádné právo nás nutit k reformám.
Nemate pravo da nas kao radnu snagu koristite za vašu reformu!
Nemáte žádné právo mě sem přivést.
Niste imali pravo da me privedete.
Nemáte žádné právo ji sem vodit, aniž byste se mě zeptali.
Nemaš pravo da je dovedeš ovamo bez mog odobrenja.
Nemáte žádné právo, chodit za mnou takhle do práce.
Nemate prava da se samo pojavite na mom poslu ovako.
Pane, nemáte žádné právo narušovat tento soud.
Gospodine, nemate šta da tražite pred ovim sudom.
Nemáte žádné právo takto hovořit o královně.
Nemate prava da tako govorite o kraljici.
Nemáte žádné právo tady pobývat, takže jestli neodejdete dobrovolně, nechám vás vyhodit.
Nemate zakonsko pravo da budete ovde, pa ako ne odete, moraæu da vas uklonim.
Nemáte žádné právo mě tady držet.
Nemate pravo da me držite ovde.
0.27065491676331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?